館長の気ままな日記

三河工芸ガラス美術館の館長(オーナー) " カズ " こと神谷一彦の勝手気ままな独り言です。

三河工芸の館長が書く日記です

日常

Portugues (ポルトガル語)

こんにちは。 マルチリンガルプロジェクトの第三語、ポルトガル語の収録を行った。 ナレーターはブラジル帰国子女のHさん。純粋な日本人だがブラジルで生まれ育った。 だからポルトガル語はネイティブだ。 日本語はちょっと弱いが、日常会話は十分理解するの…

한국어 (韓国語)

こんにちは。 きょうは振替休館日だが、昨日のタイ語に続き韓国語収録を行った。 ナレーターは高浜市にお住いの韓国人女性 Tさん。日本人男性と結婚して日本国籍を持つ。 日本で韓国語の先生をしているので韓国語には詳しい。(笑) 韓国語のイントネーション…

ภาษาไทย (タイ語)

こんにちは。 きょうは閉館後タイ語の収録を行った。マルチリンガルプロジェクトで最初の録音だ。 録音した音声は巨大万華鏡スフィアと彫刻鏡の部屋「四季」のナレーション。 高性能のデスクトップ「バイオ」で録音しようと思っていたが10年以上前のパソコン…

台風一過 隣の田んぼ

こんにちは。 台風19号の爪痕は僕の予想をはるかに超えるものだった。 関東では大きな河川がいたるところで氾濫、決壊し広範囲で浸水、土砂災害が起きた。 死者も30人以上出てしまった。 隣の田んぼでは昨日、稲の半分ほどの高さまで水につかり、畔は完…

台風19号

こんにちは。 きょうは朝から台風19号に備えた準備をしました。 きょうは計画休館しましたが、朝早くから暴風警報が出ておりましたので昨日のうちに休館をお知らせしておいて正解でした。 門扉、入り口引き戸にあらかじめ作っておいた補強材で補強し、倉庫…

厳重警戒 台風19号

こんにちは。 大型で猛烈な台風19号が北上しています。 今日現在で中心気圧は915hPa(ヘクトパスカル)。中心付近の最大風速は55メートル。 前回関東に大きな被害をもたらした台風15号に匹敵する強さですが、違いは大きさ。 比較にならないほど19号のほ…

角型テラリウム

こんにちは。 火曜ステンド教室の生徒さんHIさんが角型のテラリウムを完成させた。 テラリウムといえば通常多角形のものが多いが、HIさんは角型にした。ちょっと見たところあんどんにも見える。 ガラスカットが苦手で、はんだ付け前に型紙の上にガラスを並べ…

マルチリンガルプロジェクト アップグレード

こんにちは。 スフィアと彫刻鏡の部屋はコンピューターで制御されている。 正確にはPLC(ロジック・プログラマブル・コントローラー)またの名をシーケンサーという。 あらかじめ決められた順序に従ってモーターや照明などを制御し、一連の仕事をさせるものだ…

スマホ決済準備

こんにちは。 当館もついにキャッシュレス決済の導入をします。 キャッシュレス決済にはいろんな業者がありますが、当館が選んだのはPayPay。 QRコードのある札を置くだけで端末などの機器が不要なため初期投資がかからず、決済手数料も当面はかからないとい…

マルチリンガルプロジェクト スタジオ準備

こんにちは。 このところ館が終わってから部屋の大掃除をしている。デザインルームだ。 巨大万華鏡スフィアと彫刻鏡の部屋の構想と設計はこの部屋で行った。 かれこれ10年以上大掃除はしていないのかもしれない。 もちろん年末には大掃除するが掃除機をか…

マルチリンガルプロジェクト 韓国語ナレーター

こんにちは。 きょう、韓国語のナレーターを引き受けてくださるKさんにお会いした。 これで今回のマルチリンガルプロジェクトナレーター全員とお目にかかることができた。 Kさんは西尾の韓国人会館に勤める韓国人女性で日本人のご主人を持つ。 ちょっとハス…

マルチリンガルプロジェクト 手ごたえあり

こんにちは。 ここ最近、確実に外国人が増えている。 とくに分かりやすいのがブラジル系と中国人。大半のブラジル人は片言の日本語を話す。多分在日のブラジル人だ。 中国人は日本語を話せる人とほとんど話せない人がいる。 話せない人は訪日外国人かもしれ…

まるでノーサイドゲーム

こんにちは。 「日本、アイルランドに勝ったんだよ!」ステンド教室の生徒さんの一人が突然言った。 「え~ッ?!」 皆、一様に驚きの声を上げた。世界ランク2位のアイルランドにまさか勝てるとは思っていなかったからだ。 (逆転トライを決める福岡) 僕とカ…

セットアップ

こんにちは。 きょう、新しいパソコンが到着した。 さんざんWindowsの悪口を書いたが今度もまたWindows10。しかも同じNECのLavie。 悔しいが今はマックを勉強している時間がないので仕方がない。 今回のパソコンはなんと白だ。女の子向きみたいなので、修理…

光彩が故障?

こんにちは。 一昨日のことだ。閉館後に館内の点検をしていると作品の一つ、スーパーステンドグラス「光彩」の動きが止まっていることに気づいた。 スーパーステンドグラス「光彩」は、ティファニーに代表される一般的なランプシェードと違い、メカで制御さ…

困ったWindowsだ

こんにちは。 結局僕のWindows10パソコンは修理に出し、新しくWindows10パソコンをもう一台買うことにした。クラッシュしたパソコンのデータが修復できるかどうか分からないからである。 また今回もWindows10パソコンにしたのは緊急を要するので、やむなく使…

Windows10 クラッシュ!

こんにちは。 突然、Windows10がクラッシュ!青い画面が出たまま動かない。 スタートアップの修復も、システムの修復も失敗。起動USBも作って修復を試みたがいずれも失敗。 残された道は修理に出すことだけになった。 思い起こせば、これまでに何度Windowsに…

万華鏡体験のお客様

こんにちは。 きょうは万華鏡体験がいくつかあった。 その中の一組、女性二人組が印象的だった。 若くてキュートなこのお二人は和歌山から来てくださったということで、軽い関西弁。女の子の関西弁は可愛いので僕は好きだ。 人なつっこいお人柄で僕にいろい…

台風17号

こんにちは。 幸い天気予報が外れて午前中は雨が降らなかったので幟を濡らさずにしまうことができた。 それでも4時を過ぎたあたりから雨が降り始めた。台風17号の影響である。 上陸はしなかったようだが北九州をかすめ、現在は山口県の北あたりを北上中ら…

歯科定期健診

こんにちは。 僕は定期的に歯科検診を行っている。 子供の頃は歯磨きをしないことが多く、虫歯だらけだった。そのため大人になってから何本か抜く羽目になった。 その後、インプラントという自分の歯のように使える夢のような治療法が出来た。これを使えば入…

マルチリンガルプロジェクト ポルトガル語ナレーター

こんにちは。 きょう、マルチリンガルプロジェクトのポルトガル語ナレーターをお願いしにHさんに会いに行った。 Hさんは商工会議所の逸品研究会で知り合ったブラジルの帰国子女だ。 ご両親がブラジルに渡り、ブラジルで生まれ育った。そしてご両親とともに日…

敬老会

こんにちは。 きょうは西尾市の敬老会があった。 市内の何か所かで同時に行われたようだが、矢田小校区の会場は矢田小学校の体育館だった。 朝9時に各町内会長と女性部は体育館に集合。机や椅子を並べるなどして会場づくりをした。 女性部はお土産の記念品…

消費税増税対策

こんにちは。 いま、消費税増税による価格改定の準備で大わらわだ。 10月から消費税が8%から10%に増税されるに伴い、当館も入館料や体験料を改定します。 一般が700円から720円に、 小学生が450円から460円にそれぞれ上がります。 前回、…

明かりの無い夜

こんにちは。 千葉県ではいまだに12万戸もの家が停電しているそうだ。 折れた電柱は2000本にも達し、電気の全面復旧には2週間を要すると聞いた。 これは前代未聞のことだ。 停電区域の人たちにとっては耐えがたい苦痛だと思う。 クーラーも冷蔵庫も使…

深刻な停電

こんにちは。 今朝の新聞で、台風15号による停電が6日間も続いていて今だ40万軒が停電しているという。 台風一過のフェーン現象で真夏並みの猛暑が続き、関東では停電による熱中症で死者まで出ている。 一番困るのがこの猛暑の中、エアコンが使えないこと…

棚橋ファン来館

こんにちは。 きょう、女性三人のお客様が受付にやってきて、突然 「棚橋さんがここへやってきたんですよね?」と話しかけてきた。 「棚橋さん‥‥?」としばらく考えていると、その女性は 「プロレスラーの‥。」 思い出した! うちへ来たプロレスラーは一人し…

マルチリンガルプロジェクト ナレーター依頼

こんにちは。 素晴らしい人に巡り合えた。 きょう、西尾商工会議所と西尾市国際交流協会の協力で紹介された中国人のリュウさんとニュージーランド人のシャヒンさん。 リュウさんは40~50代の女性で日本に来て20年以上になる。帰化して現在は日本国籍を…

会員交流会

こんにちは。 きょう、西尾商工会議所で会員の交流会があった。 旅行会社さん、タクシー会社さん、魚屋さん、保険屋さんなど多種多様な業種33名の会員さんが参加した。 サンドイッチやオードブルにビール、お茶といったちょっと質素な立食パーティー形式で…

台風一過の猛暑

こんにちは。 夜中の12時を過ぎても倉庫は30度近くある。 フェーン現象らしいが昼間は窓、引き戸全開で換気扇をフルパワーで回しても39.5℃まで行った。外はもっと暑かっただろう。 モリ三兄弟の一つが恨めしそうにお日様を見ている。(笑) 関東では大…

台風15号 まもなく上陸

こんにちは。 台風15号が間もなく関東に上陸する。 恐らく首都直撃だ。大都会は古い建物も多いから被害もたくさん出るだろう。 関東の人には申し訳ないが、愛知県に来なくてよかった。 こんなのがまともに真上を通ったらうちだってただでは済まないだろう。 …